Veja uma definição oficial:
[It.]
S. m. Teatr.
1. Na commedia dell'arte (q. v.), argumento ou esquema de ação cênica, com base nos quais os atores improvisavam: "vivendo [a commedia dell'arte] de entrechos rudimentares e toscos, que se enfeixavam em canovacci e lazzi, e não em peças completas" (Sábato Magaldi, Temas da História do Teatro, p. 139).
[Pl.: canovacci.]
(Dicionário Aurélio Buarque de Holanda).